Для удаления датасета в основных настройках датасета следует нажать текстовую кнопку 
в верхнем правом углу окна:
После нажатия на кнопку появляется окно подтверждения удаления датасета со списком сущностей, которые затронет удаление:
Подтверждение удаления датасета
Для подтверждения удаления необходимо нажать кнопку «Удалить». Датасет будет удален. Произойдет возврат в окно со списком датасетов.
Для отмены удаления датасета следует нажать кнопку «Отменить» или левую кнопку мыши вне области окна подтверждения удаления.