Термин  | Определение  | 
Active Directory, AD  | Иерархически организованное хранилище данных, предназначенное для хранения данных об объектах сети (общие папки, принтеры, пользователи, группы пользователей и т.д.) и предоставления пользователям доступа к этим данным. Служба каталогов обеспечивает централизованное управление, как самими ресурсами, так и информацией о них, а также позволяет контролировать их использование.  | 
API  | Application Programming Interface – интерфейс программирования приложений – набор готовых классов, процедур, функций, структур и констант, предоставляемых приложением (библиотекой, сервисом) для использования во внешних программных продуктах.  | 
CSS  | Cascading Style Sheets – язык описания внешнего вида HTML-документа.  | 
Drill-down  | Углубленная детализация, позволяет переходить на следующий слой данных с автоматическим применением фильтрации по значению данных.  | 
HTML  | Hypertext Markup Language – стандартный язык разметки документов в Интернете. Все Web-страницы создаются при помощи языка HTML. Язык HTML интерпретируется браузером и отображается в виде документа, удобного для человека.  | 
HTML-компонент  | Тип виджета, отображающий данные в любом формате с помощью HTML-кода.  | 
ID  | Уникальный признак объекта, позволяющий отличать его от других объектов.  | 
IP-адрес сервера  | Уникальный числовой идентификатор устройства в компьютерной сети, работающей по протоколу TCP/IP.  | 
JavaScript  | JavaScript — это полноценный динамический язык программирования, который применяется к HTML документу, и может обеспечить динамическую интерактивность на веб-сайтах.  | 
JDBC  | Java DataBase Connectivity – платформенно независимый промышленный стандарт взаимодействия Java-приложений с различными СУБД.  | 
JSON  | JavaScript Object Notation – простой формат обмена данными, удобный для чтения и написания как человеком, так и компьютером.  | 
LDAP  | Lightweight Directory Access Protocol – протокол прикладного уровня для доступа к службе каталогов X.500. LDAP – протокол, использующий TCP/IP и позволяющий производить операции аутентификации, поиска и сравнения, а также операции добавления, изменения или удаления записей.  | 
Live-датасет  | Созданные пользователем объекты, которые строятся на основе одного объекта источника. Работает с источником в режиме прямого доступа.  | 
ODBC  | ODBC (Open Database Connectivity) – программный интерфейс (API) доступа к базам данных, разработанный компанией Microsoft и стандартизированный ISO.  | 
OIDC (OpenID Connect)  | Протокол аутентификации, построенный поверх протокола OAuth 2.0. Он предоставляет простой способ аутентифицировать пользователей и получать информацию о них через стороннего поставщика идентификационных данных (Identity Provider, IdP).  | 
Polymatica Analytics  | Система анализа больших объемов данных, разработчик – ООО «Полиматика Рус». Может использоваться в качестве источника для датасетов.  | 
SVG-объект  | Формат векторной графики, основанный на XML, который используется для описания двумерной графики. Поддерживает анимацию и интерактивность с помощью CSS и JavaScript.  | 
SQL  | Декларативный язык программирования, применяемый для создания, модификации и управления данными в реляционной базе данных, управляемой соответствующей Системой управления базами данных.  | 
SQL-запрос  | Фраза на языке SQL, обращенная к базе данных (источнику) для выгрузки данных из определенной таблицы и колонок в датасет.  | 
Swagger  | Набор инструментов для разработчиков API от SmartBear Software.  | 
Web-интерфейс  | Совокупность средств, при помощи которых пользователь взаимодействует с веб-сайтом или любым другим приложением через браузер.  | 
Web-приложение  | Клиент-серверное приложение, в котором клиентом выступает браузер, а сервером – веб-сервер.  | 
Автор  | Создатель некоторой сущности.  | 
Авторизация LDAP  | Lightweight Directory Access Protocol – протокол прикладного уровня для доступа к службе каталогов X.500. LDAP – протокол, использующий TCP/IP и позволяющий производить операции аутентификации, поиска и сравнения, а также операции добавления, изменения или удаления записей  | 
Авторизация OpenID  | OpenID Connect – расширение, предназначенное для обеспечения идентификации и аутентификации пользователя посредством протокола OAuth 2.0  | 
Авторизованный пользователь  | Пользователь, который прошел процесс аутентификации и получил доступ к Системе.  | 
Автообновление  | Обновление отдельного виджета/всех виджетов в проекте, выполняющееся независимо от пользователя с заданным в настройках виджета/проекта интервалом.  | 
Адаптив  | Раздел проекта, позволяющий настроить правильное отображение проекта на различных устройствах и экранах.  | 
Агрегатная функция  | Функция, которая принимает набор значений и возвращает одно обобщенное значение.  | 
Администратор  | Пользователь, наделенный полномочиями управления Системой.  | 
Аутентификация  | Процедура проверки подлинности, например проверка подлинности пользователя путем сравнения введенного им пароля с паролем, сохраненным в базе данных.  | 
Базовый компонент  | Компонент, изначально встроенный в Систему.  | 
БД  | База данных. Совокупность данных, хранимых в соответствии со схемой данных, манипулирование которыми выполняют в соответствии с правилами средств моделирования данных. Для управления базой данных используется СУБД – Система управления базой данных.  | 
Бейдж (лейбл)  | Небольшая графическая метка или элемент интерфейса, который обычно используется для отображения статуса, уведомлений, количества элементов или других важных сведений.  | 
Блокировка компонента  | Функция, которая запрещает действия с компонентом проекта, такие как перемещение и изменение размеров.  | 
Виджет  | Интерактивный элемент дашборда, визуализирующий некоторые данные.  | 
Глобальный фильтр  | Сущность Системы, позволяющая фильтровать сущности проекта.  | 
График-фильтр  | Один из методов динамической фильтрации, когда выбор определенных точек или областей на графике автоматически обновляет связанные данные или визуализации.  | 
Группировка компонентов  | Объединение компонентов проекта в единый компонент, к которому любые настройки применяются совокупно.  | 
Датасет  | Обработанная и структурированная информация из источника, представленная в табличном виде.  | 
Датасеты (Реестр датасетов)  | Раздел Системы, который предоставляет пользователям возможность управлять, просматривать, изменять и анализировать наборы данных (датасеты).  | 
Датасет из источника  | Датасет, созданный путем запроса к базе данных, Р7-Офис или Polymatica Analytics.  | 
Датасет из файла  | Датасет, созданный путем загрузки файла с информацией в формате XSLX, CSV, XML или JSON.  | 
Дашборд (проект)  | Интерактивная панель для визуализации и анализа информации.  | 
Детализация на виджете  | Настройка детализации представляет собой возможность добавления ссылок для перехода при нажатии на какой-либо элемент виджета. Возможно настроить переход на другой слой текущего проекта, на другой проект или переход по внешней ссылке (например, ссылка для перехода на какой-нибудь сайт).  | 
Добавить датасет  | Действие Пользователя, совершаемое на вкладке «Датасеты» в Системе, когда Пользователь создает датасет в реестре.  | 
Добавить виджет  | Действие Пользователя, совершаемое на вкладке «Виджеты» в Системе, когда Пользователь создает виджет в реестре, либо действие Пользователя по добавлению виджета в режиме редактирования проекта.  | 
Добавить источник  | Действие Пользователя, совершаемое на вкладке «Источники» в Системе, когда Пользователь создает источник в реестре.  | 
Добавить компонент  | Действие Пользователя, совершаемое на вкладке «Компоненты» в Системе, когда Пользователь загружает в Систему принципиально новый компонент.  | 
Добавить SVG-объект  | Действие Пользователя, совершаемое на вкладке «SVG-компоненты» в Системе, когда Пользователь загружает SVG-объект в реестр, либо действие Пользователя по добавлению SVG-компонента в режиме редактирования проекта.  | 
Добавить тему  | Действие Пользователя, совершаемое на вкладке «Темы» в Системе, когда Пользователь создает новую тему в реестре.  | 
Добавить фильтр  | 
  | 
Записанная расчетная колонка  | Колонка, рассчитанная по заданному пользовательскому алгоритму, и добавленная в датасет.  | 
Избранное  | Список важных для пользователя сущностей в реестре системы, помеченных особым образом.  | 
Иконка проекта  | Отличительный символ проекта, отображается в карточном представлении. Набор иконок встроен в Систему.  | 
Иконка пользователя  | 
  | 
Импорт  | Процесс загрузки данных из внешних источников в информационную Систему.  | 
Источник  | Упорядоченный набор структурированной информации или данных, из которого загружаются данные в датасет.  | 
Источники (реестр источников)  | Раздел Системы, который предоставляет пользователям возможность подключать, управлять, изменять настройки источников данных.  | 
Карточка комментария  | Визуальный элемент панели комментариев, содержащий: 
  | 
Карточное представление  | Тип отображения реестра «Проекты», при котором проекты отображаются в виде карточек.  | 
Ключ фильтра  | Слово, которое используется для связывания фильтров/фильтров и виджетов в проекте.  | 
Коллекция данных  | Таблица в базе данных, создаваемая при загрузке датасета из источника под его набор данных.  | 
Компонент  | Объект, определяющий настройки для обработки данных и предоставляющий основу для визуализации данных в виджете.  | 
Коннекторы  | Обеспечивают взаимодействие между Системой и базой данных.  | 
Копирование  | Создание полностью идентичной сущности в Системе.  | 
Копия проекта  | Проект, полностью идентичный другому проекту, и связанный с ним таким образом, что изменение виджетов в одном проекте изменяет виджеты в другом.  | 
Легенда  | Элемент интерфейса, который предоставляет информацию о значениях, представленных на графике или диаграмме.  | 
Логи  | Записи о событиях, происходящих в Системе.  | 
Логин  | Уникальный идентификатор, который используется для распознавания пользователя в Системе.  | 
Локальное хранилище  | Веб-технология, позволяющая веб-приложениям сохранять данные на стороне клиента.  | 
Меню действий  | Всплывающий элемент реестра/компонента проекта, изображается тремя вертикальными точками при наведении на определенную часть интерфейса.  | 
Методы аутентификации  | Совокупность приемов и способов аутентификации.  | 
Многопользовательский режим  | Режим просмотра и редактирования проекта несколькими пользователями с отображением пользователей, просматривающих проект или редактирующих его слои.  | 
Навигационная панель Системы  | Панель, предоставляющая возможность перемещения между разделами Системы.  | 
Настройки виджета  | Набор параметров, определяющих тип виджета, используемый датасет, данные, отображающиеся на виджете, их визуальное отображение, а также права доступа к виджету и его автообновление.  | 
Настройки датасета  | Набор параметров, определяющих список колонок датасета, их форматирование, права доступа к датасету, а также, в зависимости от типа источника датасета, его обновление и SQL-запрос данных.  | 
Настройки визуализации  | Набор параметров, определяющих визуальное отображение виджета.  | 
Настройки оформления  | Панель в режиме редактирования проекта, позволяющая задать оформление компонента проекта, отличное от цветовой схемы и темы проекта.  | 
Настройки фильтра  | Набор параметров, определяющих тип фильтра и способ фильтрации при создании фильтра в разделе "Фильтры".  | 
Незаписанная расчетная колонка  | Колонка, рассчитанная по заданному пользовательскому алгоритму, но не включенная в датасет. Также используется термин «расчетная колонка на лету».  | 
Нотификация  | Всплывающее сообщение внизу экрана, которое оповещает о начале какого-либо процесса.  | 
Объединенный датасет  | Набор данных, полученный в результате слияния двух или более отдельных датасетов Системы. Процесс объединения может происходить различными способами, в зависимости от структуры данных и целей анализа.  | 
Объединить датасеты  | Соединение двух или более отдельных датасетов Системы. Процесс объединения может происходить различными способами, в зависимости от структуры данных и целей анализа.  | 
Окно авторизации  | Интерфейс, позволяющий пользователю войти в Систему.  | 
Оформление  | Набор тем интерфейса Системы, отображающийся в реестре «Оформление». Для интерфейса можно настроить фавикон, логотип, шрифты, название системы, а также любые визуальные элементы при помощи кода CSS или JavaScript.  | 
Пагинация  | Разбиение большого объёма данных на несколько страниц для удобства отображения и навигации.  | 
Панель комментариев  | Интерфейсный элемент системы, предназначенный для отображения, создания, и управления комментариями, привязанным к различным сущностям проекта: всему проекту, отдельным слоям.  | 
Пароль  | Секретная последовательность символов, которую пользователь вводит для аутентификации в Системе и подтверждения своей личности.  | 
Переключатель «Только мои»  | Фильтрует сущности реестра по полю «Автор», где автор - текущий пользователь.  | 
Поделиться  | Данный функционал предоставляет возможность авторизованному пользователю поделиться сущностями, к которым у основного пользователя есть доступ, с другими пользователями в виде предоставляемой ссылки.  | 
Поиск  | Функция, которая позволяет пользователям находить сущности в реестре по заданным условиям.  | 
Показатель  | Измеряемая величина, которая используется для оценки, анализа или сравнения чего-либо.  | 
Поле данных с агрегацией  | Поле сущности Системы, в которое можно вынести колонку датасета, возвращающее значение, агрегированное по значениям колонки, с использованием указанного метода агрегации.  | 
Полноэкранный режим  | Режим просмотра проекта либо виджета на весь экран.  | 
Пользователь  | Лицо, пользующееся услугами Системы для получения информации или решения других задач.  | 
Пользовательский компонент  | Компонент виджета, загруженный в систему пользователем в дополнение к набору базовых компонентов.  | 
Права доступа  | Набор правил и разрешений, определяющих, какие действия пользователь может выполнять с сущностями в Системе.  | 
Права доступа: Полный  | Позволяет Просмотр, Редактирование, Назначение прав доступа и Удаление сущности.  | 
Права доступа: Просмотр  | Позволяет Просмотр сущности.  | 
Права доступа: Редактирование  | Позволяет Просмотр и Редактирование сущности.  | 
Предобновление  | Функция загрузки данных датасета без записи в датасет с возможностью просмотра проектов, использующих датасет, с новыми данными. После этого данные можно вручную записать в датасет, либо отменить обновление.  | 
Проект (дашборд)  | Интерактивная панель для визуализации и анализа информации.  | 
Профиль пользователя  | Персонализированная страница Системы, которая отображает информацию о пользователе.  | 
Раздел Системы  | Логическая или функциональная часть системы, которая выполняет определённые задачи или предоставляет доступ к определённым данным и функциям.  | 
Расчетная колонка  | Колонка датасета, добавленная в настройках датасета, значения для которой рассчитываются по заданному пользовательскому алгоритму.  | 
Расширенный фильтр  | Фильтр внутри сущности (например, виджета), позволяющий точнее отобрать данные.  | 
Редактор слоя  | Пользователь, который редактирует слой проекта.  | 
Реестр  | Перечень сущностей.  | 
Режим просмотра  | Функциональность, которая предоставляет пользователю возможность просматривать проект без возможности их редактирования или изменения.  | 
Режим редактирования  | Функциональность, которая предоставляет пользователю возможность изменять или обновлять данные, производить дополнительные настройки.  | 
Роль  | Определяет, к каким разделам Системы пользователь имеет доступ, а также уровень доступа к разделу.  | 
Роль: Администратор  | Преднастроенная роль, дающая полный доступ ко всем разделам Системы.  | 
Роль: Аналитик  | Преднастроенная роль, дающая полный доступ в следующие разделы: Проекты, Виджеты, Датасеты, Фильтры.  | 
Роль: Пользователь  | Преднастроенная роль дающая доступ только к разделу Проекты без возможности Добавления проектов.  | 
Ручное обновление  | Моментальная загрузка новых данных в датасет по нажатию кнопки «Обновить» в реестре датасетов либо «Запустить» в настройках датасета.  | 
Связи  | Сущности Системы, связанные с определенной сущностью.  | 
Связывание фильтров  | Функциональность объединения двух фильтров, чтобы один фильтровал другой.  | 
Серия  | Последовательный ряд чего-нибудь, что обладает общим признаком, составляет одну группу (набор значений показателя).  | 
Сетка  | Вертикальная и горизонтальная разметка слоя в режиме редактирования проекта, которая упрощает размещение компонентов на дашборде.  | 
Система, платформа  | Набор технологий, процессов и инструментов «Polymatica Dashboаrds TN», которые помогают собирать, анализировать и представлять данные для принятия более обоснованных бизнес-решений.  | 
Слой  | Рабочая область проекта, которая используется для организации проекта.  | 
Сортировка  | Упорядочивание реестра сущностей либо данных датасета внутри сущности по определенному признаку в восходящем или нисходящем порядке.  | 
Стандартная авторизация  | Авторизация путем введения логина и пароля.  | 
СУБД  | Комплекс программно-языковых средств, позволяющих создать базы данных и управлять данными.  | 
Суперпользователь  | Пользователь в Системе с расширенными привилегиями и максимальным уровнем доступа. Обладает полным контролем над всеми функциями и ресурсами Системы.  | 
Сущность  | Элемент, компонент или часть Системы, которая обладает определенными характеристиками, свойствами и функциональностью. Сущности могут представлять собой данные, файлы, модули, пользователей и. т. д. Сущности в Системе взаимодействуют друг с другом и выполняют определенные функции приводя к определенным результатам.  | 
Табличное представление  | Отображение реестра, при котором список сущностей отображается в виде таблицы. Является режимом отображения по умолчанию для всех реестров, кроме «Проекты», где по умолчанию используется карточное.  | 
Тег  | Информационная метка, добавляемая к сущности системы ее создателем для информирования других пользователей об особенностях данной сущности.  | 
Тема/Реестр «Темы»  | Набор цветов, шрифтов и других визуальных настроек, а также код CSS и JavaScript, которые позволяют создать пользовательскую визуальную идентичность проекта. В отличие от встроенных цветовых схем, темы создаются и отображаются в отдельном разделе «Темы».  | 
Тултип (всплывающая подсказка)  | Элемент интерфейса, представляющий собой небольшое всплывающее окно, которое отображается при наведении курсора на определённый элемент.  | 
Уведомления  | Сообщения, которые информируют пользователя о событиях в Системе.  | 
Удаление  | Процесс стирания сущности из Системы вместе со всеми ее связями.  | 
Упоминание  | Специальный элемент в тексте комментария, который используется для привлечения внимания конкретного пользователя или группы пользователей, имеющих доступ к проекту. Упоминание инициируется символом @ и сопровождается выбором из списка.  | 
Уровень доступа  | Позволяет управлять тем, кто и как может взаимодействовать с различными сущностями Системы. Доступно три уровня: "Просмотр", "Редактирование", "Полный".  | 
Фавикон (иконка вкладки)  | Маленькое изображение, которое отображается в адресной строке браузера, вкладках, закладках и списках истории, ассоциированных с Системой.  | 
Фильтр  | Набор условий, применяемый для отбора подмножества записей в данных сущности.  | 
Фильтры (реестр фильтров)  | Раздел Системы, который предоставляет пользователям возможность создавать, настраивать и редактировать фильтры.  | 
Цветовая схема проекта  | Встроенный в систему набор цветов, который используется для создания визуальной идентичности и оформления проекта.  | 
Шаблоны ролей  | Предустановленные наборы прав, которые можно быстро назначить пользователям в Системе, в зависимости от их функций и ответственности.  | 
Шаблоны компонентов  | Исходный код компонентов, предлагаемый пользователю для самостоятельной сборки и загрузки в систему.  | 
Экспорт/скачать  | Процесс извлечения данных из Системы и сохранения их в внешнем формате, который может быть использован в других приложениях или Системах.  |