Для фильтрации объектов при помощи тегов необходимо:
В списке с тегами найти интересующий и выбрать его (можно выбрать несколько тегов у одного объекта).
Таблица с доступными объектами отсортируется в соответствии с выбранными тегами.