Для удаления датасета в основных настройках датасета следует нажать текстовую кнопку 
в верхнем правом углу окна:
После нажатия на кнопку появляется окно подтверждения удаления датасета со списком сущностей, которые затронет удаление:
Подтверждение удаления датасета
Для подтверждения удаления необходимо нажать кнопку «Удалить». Датасет будет удален. Произойдет возврат в окно со списком датасетов.
Для отмены удаления датасета следует нажать кнопку «Отменить» или левую кнопку мыши вне области окна подтверждения удаления.
Для удаления нескольких или всех датасетов следует воспользоваться функциональностью группового удаления.